But our great Lawgiver tells us that never, never will the human have the ape's divine faculty for being able to distinguish between evil and good.
Ma il nostro grande legislatore ci dice che mai e poi mai gli umani avranno la facoltà divina delle scimmie di distinguere tra il male e il bene.
Never will the United States ever surrender!
Gli Stati Uniti non si arrenderanno mai!
120. Never will the Jews or the Christians be satisfied with thee unless thou
120. Né i giudei né i nazareni saranno mai soddisfatti di te, finché
And never will the Jews or the Christians approve of you until you follow their religion.
Né i giudei, né i nazareni saranno mai soddisfatti di te, finché non seguirai la loro religione.
And now I say to you: You are Peter (or Rock) and on this rock I will build my Church; and never will the powers of death overcome it.
E io a te dico: tu sei Pietro e su questa pietra edificherò la mia Chiesa e le potenze degli inferi non prevarranno su di essa.
Jesus replied, «(…) I say to you: You are Peter (or Rock) and on this rock I will build my Church; and never will the powers of death overcome it.
E Gesù gli disse: «(...) Io a te dico: tu sei Pietro e su questa pietra edificherò la mia Chiesa e le potenze degli inferi non prevarranno su di essa.
In the final time, the evil’s factors will dwindle, circumstances will ease up, and the world’s state of affairs will change, but never will the path that you are to walk straight change.
Nel periodo finale, i fattori del male diminuiranno, le circostanze si alleggeriranno, e cambierà la situazione a livello mondiale, ma non cambierà mai il sentiero che dovete percorrere rettamente.
And they say, "Never will the Fire touch us, except for a few days."
E hanno detto: “Il Fuoco ci lambirà solo per pochi giorni!”.
Never will the true worshipers of the true God kill a single follower of false gods.
I veri adoratori del vero Dio mai uccideranno un solo seguace dei falsi Dèi.
Even though the children take over the responsibility of the parents when they choose their way in life, never will the responsibility of the parents be totally eliminated.
Sebbene i figli sollevino dalla responsabilità i genitori quando scelgono la propria strada nella vita, la responsabilità dei genitori non sarà mai completamente eliminata.
Chrysothemis learns what Clytemnestra never will: the art of survival.
Crisotemi impara ciò che Clitennestra non saprà mai: l'arte della sopravvivenza.
4. and never will the blood of bulls and goats take away these sins.
4 poiché è impossibile eliminare i peccati con il sangue di tori e di capri.
Let me say it again, the battery does not supply the current that powers the circuit, it never has and it never will - the current flows into the circuit from the surrounding environment.
Lasciatemi dire ancora una volta, la batteria non fornisce la corrente che alimenta il circuito, non ha e non lo sarà mai - la corrente fluisce nel circuito dall'ambiente circostante.
If the Mother of Jesus is missing in the life of the disciple as his true Mother, never will the true faith grow from truth to truth and never will it be kept good until the end.
Se la Madre di Gesù manca nella vita del discepolo come sua vera Madre, mai la vera fede crescerà di verità in verità e mai sarà conservata buona sino alla fine.
Let us not forget - and we never will - the courageous commitment and the tribute in human lives that characterised the mission of more than 93, 000 brave Canadian soldiers in Italy during World War II.
Non dimentichiamo - e mai potremo farlo - l'impegno coraggioso, e il tributo di vite umane, che hanno accompagnato la missione di oltre 93.000 valorosi soldati canadesi, in Italia, nel corso della Seconda Guerra Mondiale.
As I have said on previous occasions, maybe the Church should be separated from the State, but never will the Church be separated from society.
Come ho già detto in altre occasioni, forse si deve separare la Chiesa dallo Stato, ma mai si potrà separare la Chiesa dalla società.
From small to great, from a daily matter up to worlds, do we wander; but no one will call this insignificant, and never will the result prove to be incorrect.
173 - Passiamo dal piccolo al grande, da questioni della vita quotidiana ai mondi; ma nessuno dirà che ciò non serve e il risultato non sarà mai sbagliato.
3.7359809875488s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La Terra non sarà mai tua: 